Glossaire des principaux termes relatifs à l’évaluation et la gestion axée sur les résultats
OCDE – 2002
OCDE – 2002
Le Groupe de travail sur l’évaluation de l’aide (GT-EV) de la Direction de la coopération pour le développement (DCD-CAD) de l’OCDE a décidé d’élaborer un glossaire des principaux termes relatifs à l’évaluation et la gestion axée sur les résultats. Il est en effet apparu nécessaire de préciser les concepts utilisés et de limiter les confusions terminologiques, fréquentes dans ce domaine. L’évaluation est un domaine où les partenaires au développement – souvent de cultures et de langues différentes – sont conduits à collaborer et doivent donc utiliser un vocabulaire commun. Or, au fil des ans, des notions nouvelles n’ont cessé de voir le jour à tel point qu’on ne compte plus les faux amis, les ambivalences et les ambiguïtés. Il était en conséquence devenu urgent de clarifier et d’affiner la terminologie employée et de lui donner une base commune, harmonisée.
